主页 /菜单
Ici, des cafés et des thés toute la journée, des bons plats de saison la semaine, des apéros, des tapas, des événements le soir, et des brunchs le week-end.
小饥饿 PETITE FAIM
甜蜜 Le sucré
布朗尼 Brownie
3.00€
香蕉面包 Banana bread
4.00€
曲奇饼 Cookie
3.00€
芝士蛋糕 Cheese cake
5.00€
胡萝卜蛋糕 Carrot cake
4.50€
失落的斯科库潘 Skokupan perdu
5.00€
格兰诺拉麦片 Granola
5.00€
当下最流行的馅饼 Tarte du moment
4.50€
新品上架！ Nouveautés du moment en vitrine !
咸的 Le salé
中午 12:00 至下午 2:30 不可用 Indisponibles de 12:00H à 14:30H
中午 12:00 至下午 2:30 不可用 Indisponibles de 12:00H à 14:30H
烤奶酪 Grilled cheese
芝麻菜香蒜酱、埃曼塔尔奶酪、切达奶酪，配以番茄酱和生蔬菜。 Pesto roquette, emmental, cheddar, servi avec sauce tomate et crudités.
9.00€
芝麻菜香蒜酱、埃曼塔尔奶酪、切达奶酪，配以番茄酱和生蔬菜。 Pesto roquette, emmental, cheddar, servi avec sauce tomate et crudités.
帕斯特罗米亚 Le pastrhomie
红青酱、切达奶酪、洋葱酱、熏牛肉 Pesto rosso, cheddar, compoté oignons, pastrami
11.00€
红青酱、切达奶酪、洋葱酱、熏牛肉 Pesto rosso, cheddar, compoté oignons, pastrami
饮料 DRINKS
全天 Toute la journée
软文 Softs
柠檬水 Limonade
4.00€
姜汁啤酒 - Accent Ginger beer - Accent
5.00€
马黛茶 - 俱乐部马黛茶 Maté - Club Mate
4.50€
康普茶 - 群岛 Kombucha - Archipel
注入无花果叶 Infusé à la feuille de figuier
6.00€
注入无花果叶 Infusé à la feuille de figuier
有机果汁 Jus de fruits bio
苹果、杏、番茄、ACE Pomme, abricot, tomate, ACE
4.00€
苹果、杏、番茄、ACE Pomme, abricot, tomate, ACE
西罗普斯 Sirops
2.50€
手工可乐 - 精品 Cola artisanal - Fine
4.00€
巴黎水 Perrier
4.00€
自制软饮料 Softs homade
有机柠檬水、百里香糖浆 Citronnade bio, sirop thym
4.00€
当下流行的有机冰茶 Thé glacé bio du moment
5.00€
当下的冰饮 Infusion glacée du moment
5.00€
鲜榨橙汁 Jus pressé d’orange
4.50€
无酒精鸡尾酒 Moktails
和平 Paulolo
菠萝、蔓越莓、香橼、香草 Ananas, cramberry, citron, vanille
7.00€
菠萝、蔓越莓、香橼、香草 Ananas, cramberry, citron, vanille
丹托克斯 Danthox
黄瓜、柠檬、罗勒、生姜、苏打水 Concombre, citron, basilic, gingembre, eau pétillante
7.00€
黄瓜、柠檬、罗勒、生姜、苏打水 Concombre, citron, basilic, gingembre, eau pétillante
维瓦 Viva Oli
芙蓉花、姜汁啤酒、柠檬、迷迭香 Hibiscus, ginger beer, citron, romarin
7.00€
芙蓉花、姜汁啤酒、柠檬、迷迭香 Hibiscus, ginger beer, citron, romarin
鸡尾酒 Coktails
乔乔·拉文德 Jojo Lavender
白马提尼、薰衣草、迷迭香、苏打水 Martini blanc, lavande, romarin, eau pétillante
9.00€
白马提尼、薰衣草、迷迭香、苏打水 Martini blanc, lavande, romarin, eau pétillante
纳玛雷托酸 Nanamaretto sour
杏仁利口酒、柠檬、百里香、鸡蛋 Liqueur amande, citron, thym, œuf
9.00€
杏仁利口酒、柠檬、百里香、鸡蛋 Liqueur amande, citron, thym, œuf
斯普里茨 Spritz
阿佩罗、普罗塞克、苏打水 Aperol, prosecco, eau pétillante
8.00€
阿佩罗、普罗塞克、苏打水 Aperol, prosecco, eau pétillante
西班牙小吃 TAPAS
从下午 4:00 开始 À partir de 16:00
蘸 Dip
当下的传播 Tartinable du moment
8.00€
当下的传播 Tartinable du moment
布拉塔奶酪和香蒜酱 Burrata et pesto
巴氏杀菌布拉塔奶酪、芝麻菜香蒜酱、香醋 Burrata pasteurisée, pesto de roquette, vinaigre balsamique
8.00€
巴氏杀菌布拉塔奶酪、芝麻菜香蒜酱、香醋 Burrata pasteurisée, pesto de roquette, vinaigre balsamique
自制肉冻 - 香草猪肉冻 Terrines maison - Terrine de porc aux herbes
百里香、迷迭香，配生蔬菜 Thym, romarin, servi avec crudités
12.00€
百里香、迷迭香，配生蔬菜 Thym, romarin, servi avec crudités
自制肉冻 - 蘑菇肉冻 Terrines maison - Terrine de champignons
蘑菇、扁豆、香草 Champignons, lentilles, herbes
12.00€
蘑菇、扁豆、香草 Champignons, lentilles, herbes
Croques - 烤奶酪 Croques - Grilled cheese
芝麻菜香蒜酱、埃曼塔尔奶酪、切达奶酪，配番茄酱和生蔬菜 Pesto roquette, emmental, cheddar, servi avec sauce tomate et crudités
9.00€
芝麻菜香蒜酱、埃曼塔尔奶酪、切达奶酪，配番茄酱和生蔬菜 Pesto roquette, emmental, cheddar, servi avec sauce tomate et crudités
Croques - 糕点 Croques - Le pastrhomie
红色香蒜酱、切达干酪、洋葱酱、熏牛肉。 Pesto rosso, cheddar, compoté oignons, pastrami.
11.00€
红色香蒜酱、切达干酪、洋葱酱、熏牛肉。 Pesto rosso, cheddar, compoté oignons, pastrami.
沙丁鱼 Sardines
精选费里尼奥 (Ferrigno) 产自普罗旺斯，搭配烤面包和盖朗德 (Guerrande) 咸黄油。 Sélection de la maison Ferrigno, made in Provence, servi avec pain toasté et beurre sel guerrande.
9.00€
精选费里尼奥 (Ferrigno) 产自普罗旺斯，搭配烤面包和盖朗德 (Guerrande) 咸黄油。 Sélection de la maison Ferrigno, made in Provence, servi avec pain toasté et beurre sel guerrande.
啤酒 LES BIÈRES
25cl
50cl
金发碧眼的皮尔森啤酒 Blonde - Pilsner
3.50€
6.50€
白色 - 白色彗星 Blanche - Comète blanche
4.00€
7.50€
IPA-NEPO IPA - NEPO
4.00€
7.50€
苹果酒 - Sorre - 33cl Cidre - Sorre - 33cl
5.00€
开胃酒 LES APÉRITIFS
Suze 补品 Suze tonic
6.50€
Get27 巴黎水 Get27 perrier
8.00€
马提尼 Martini
4.50€
百利甜酒 Baileys
4.50€
柠檬利口酒 Liqueur de citron
4.50€
杏仁利口酒 Liqueur d’amande
5.00€
葡萄酒 LES VINS
白人 Les blancs
15cl
75cl
塞文山脉，有机维欧尼，Domaine de Berguerolles Episode Cévenol, bio Viognier, Domaine de Berguerolles
5.00€
23.00€
贝尔、自然 Corbières、Karine 和 Nicolas Mirouze Campana, nature Corbières, Karine et Nicolas Mirouze
5.50€
27.00€
博若莱、AOP 霞多丽、Terre Dorées、JP Brun Beaujolais, AOP Chardonnay, Terre Dorées, JP Brun
6.00€
30.00€
圣维兰 (Saint-Véran)，AOP 霞多丽米歇尔·查维 (Michel Chavet) Saint-Véran, AOP Chardonnay Michel Chavet
6.00€
32.00€
红军 Les rouges
惊喜，有机圣希尼安，拉莫林 Surprise, bio Saint-Chinian, La Maurine
5.00€
25.00€
片岩地，AOP Morgon，Olivier Depardon Terre de schiste, AOP Morgon, Olivier Depardon
5.50€
27.00€
克罗兹冬宫 - AOP，普拉代尔酒庄 Crozes-Hermitage - AOP, Domaine Pradelle
5.50€
28.00€
Moulis-en-Médoc，波尔多，Château Anthonic Bio Moulis-en-Médoc, Bordeaux, Château Anthonic Bio
5.50€
28.00€
桃红葡萄酒 Les rosés
IGP 地中海, S. de Sumeire IGP Méditerranée, S. de Sumeire
5.00€
25.00€
泡沫 Les bulles
普罗塞克 Prosecco
5.00€
25.00€
香槟、黑中白葡萄酒、Chassenay d'Arce Champagne, Blanc de noirs, Chassenay d ’Arce
9.00€
45.00€
咖啡馆 CAFÉS
咖啡馆 Cafés
浓缩咖啡 Espresso
1.80€
拉长 Allongé
3.00€
双倍的 Double
3.00€
美国人 Americano
2.50€
卡布奇诺 Cappuccino
3.80€
馥芮白 Flat white
4.50€
拿铁 Latte
4.90€
玛奇朵 Macchiato
5.00€
已过滤 Filtré
3.00€
过滤补充装 Refill filtré
2.00€
补充西罗普 Supp sirop
0.50€
铸造版本 Version frappée
1.00€
热饮 Hot drinks
热巧克力 Chocolat chaud
4.90€
摩卡奇诺 Mocaccino
5.00€
抹茶拿铁 Matcha latte
5.50€
薰衣草拿铁 Lavender latte
5.50€
金色拿铁 Golden latte
5.00€
印度奶茶拿铁 Chai latte
5.00€
脏脏茶拿铁 Dirty chai latte
5.50€
茶 Thés
煎茶，日本，绿茶 Sencha, Japon, thé vert
4.50€
荔枝玫瑰、绿茶 Rose litchi, thé vert
4.50€
云南，中国，红茶 Yunnan, Chine, thé noir
4.50€
妮娜，柑橘，红茶 Nina, agrumes, thé noir
4.50€
白牡丹，中国，白茶 BaiMuDan, Chine, thé blanc
5.50€
大恩老茶，中国乌龙茶 DaenLao, Chine, oolong
5.00€
输液 Infusions
水果之吻 Baiser fruitté
路易波士茶、红枣、红色水果 Rooiboss, dattes, fruits rouges
4.50€
路易波士茶、红枣、红色水果 Rooiboss, dattes, fruits rouges
东方之谜 Mystère d ’orient
路易波士杏仁茶、橙花茶 Rooiboss amande, fleur d’oranger
4.50€
路易波士杏仁茶、橙花茶 Rooiboss amande, fleur d’oranger
加里格 La Garrigue
马鞭草、香茅、百里香 Verveine, cytronelle, thym
4.50€
马鞭草、香茅、百里香 Verveine, cytronelle, thym
芙蓉生物 Hibiscus Bio
4.50€
早午餐 BRUNCH
周六和周日 上午 11:00 - 下午 3:00 Samedi et dimanche 11:00H - 15:00H
菜肴 Les plats
哦天哪 Oh boy
安托瓦内特的 Shokupan*、切达干酪酱、水煮蛋、培根、焦糖洋葱。 Shokupan* de chez Antoinette, sauce cheddar, œuf poché, bacon, oignons caramélisés.
14.00€
安托瓦内特的 Shokupan*、切达干酪酱、水煮蛋、培根、焦糖洋葱。 Shokupan* de chez Antoinette, sauce cheddar, œuf poché, bacon, oignons caramélisés.
我处于温柔状态 shok me tender
安托瓦内特的 Shokupan*、牛油果、布拉塔奶酪、腌菜和生蔬菜、自制鹰嘴豆泥 Shokupan* de chez Antoinette, avocat, buratta, pickels & crudités, houmous maison du moment
14.00€
安托瓦内特的 Shokupan*、牛油果、布拉塔奶酪、腌菜和生蔬菜、自制鹰嘴豆泥 Shokupan* de chez Antoinette, avocat, buratta, pickels & crudités, houmous maison du moment
钓我宝贝 Fish me baby
安托瓦内特的 Shokupan*、鳄梨、鲑鱼、生蔬菜、石榴 Shokupan* de chez Antoinette, avocat, saumon, crudités, grenade
14.00€
安托瓦内特的 Shokupan*、鳄梨、鲑鱼、生蔬菜、石榴 Shokupan* de chez Antoinette, avocat, saumon, crudités, grenade
甜蜜 Le sucré
自制格兰诺拉麦片 Granola maison
您选择的配料 Toppings au choix
5.00€
您选择的配料 Toppings au choix
自制糕点 Pâtisserie maison
橱窗里的当日糕点 Pâtisseries du jour en vitrine
3.00€
5.00€
橱窗里的当日糕点 Pâtisseries du jour en vitrine
饮料 Les boissons
鲜榨橙汁 Jus d’orange pressé
4.50€
冰芙蓉花茶 Infusion glacée Hibiscus
5.00€
自制冰茶 Thé glacé maison
5.00€
柠檬水、百里香糖浆 Citronnade, sirop thym
4.00€
含羞草 Mimosa
鲜榨橙汁、普罗塞克 Orange pressée, prosecco
6.00€
鲜榨橙汁、普罗塞克 Orange pressée, prosecco
额外内容 Les extras
额外的水煮蛋 Oeuf poché supplémentaire
2.00€
三文鱼、培根或鳄梨 Saumon ou bacon ou avocat
3.00€
布拉塔 Burrata
4.00€
食盘* Shokupan*
Shokupan——字面意思是“吃面包”，指的是一种因其极其柔软蓬松的面包屑而备受推崇的日本面包。 Shokupan - Littéralement "pain à manger" désignant un pain japonais apprécié pour sa mie incroyablement moelleuse et douce.
Shokupan——字面意思是“吃面包”，指的是一种因其极其柔软蓬松的面包屑而备受推崇的日本面包。 Shokupan - Littéralement "pain à manger" désignant un pain japonais apprécié pour sa mie incroyablement moelleuse et douce.
公式 La formule
25.00€
格兰诺拉麦片 Un granola
自制格兰诺拉麦片、奶酪 Granola maison, fromage blanc
您选择的配料：蜂蜜、枫糖浆、水果酱 Toppings au choix : Miel, sirop d’érable, coulis de fruits
一杯热饮 Une boisson chaude
滤泡咖啡 Café filtre
或者 Ou
红茶（云南） Thé Noir (Yunnan)
或者 Ou
菜单上的其他热饮 +2.00 欧元 Autre boisson chaude à la carte +2.00€
您选择的烧饼 Un shokupan au choix
哦，天哪——安托瓦内特的 Shokupan*、切达干酪酱、水煮蛋、培根、焦糖洋葱。 Oh boy - Shokupan* de chez Antoinette, sauce cheddar, œuf poché, bacon, oignons caramélisés.
Shok me tender - 来自 Antoinette 的 Shokupan*、鳄梨、布拉塔奶酪、泡菜和生蔬菜、自制鹰嘴豆泥。 Shok me tender - Shokupan* de chez Antoinette, avocat, buratta, pickels & crudités, houmous maison du moment.
鱼我宝贝 - 安托瓦内特的 Shokupan*、鳄梨、鲑鱼、泡菜和生蔬菜、石榴。 Fish me baby - Shokupan* de chez Antoinette, avocat, saumon, pickels & crudités, grenade.
一杯冷饮 Une boisson froide
自制柠檬水 Citronnade maison
或者 Ou
当下流行的自制冰茶 Thé glacé maison du moment
还有自制糕点 - 可在窗口选择当日供应，或应要求提供。 Et une pâtisserie maison - Choix du jour disponible en vitrine, ou a demander.